Delita: Ramza,小心,别一头冲上去了!
Ramza: 少担心我, Delita! 我可是贝欧尔夫家族的人!
盗贼: 贝欧尔夫?!贝欧尔夫家族?!原来如此,你们是士官学院的学员!一群乳臭未干的贵族子弟!
Ramza: 闭嘴!想要活命就老老实实投降!
盗贼: 你们这些毛头小子能干什么?!一群娇生惯养的小子想打败我们??
-战斗结束-
Ramza: 为什么要不停的抢劫?如果你诚实生活的话就不会这样死掉.
-过去-
在获得骑士称号中最高称号“天骑士”之后,
巴尔巴恩斯(Balbanes)迎来了他生命中最后的日子…
50年战争末期
贝欧尔夫邸
Balbanes: 战况…如何了?
萨尔巴克(Zalbag): 我军迅速行动夺回了兰贝利城.欧达利亚(Ordalia, 欧国)撤离萨尔特纳(Zeltenna畏国?)只是时间问题了.请不要担心.
郡主代斯达克 (Dycedarg): 派遣去伦纳利奥伯爵那里的密探已经回来了.伯爵同意了您的计划.
Balbanes: 太好了…终于…这场战争…将要结束了.
阿尔玛(Alma): 父亲…
Balbanes: 好了好了…别哭了,孩子…
Zalbag: Ramza这家伙人呢?!在这时候还…!
Balbanes: Dycedarg…Zalbag…我亲爱的孩子们啊…照顾好Ramza.虽然他只是你们同父异母的兄弟,但他还是流着贝欧尔夫家族的血…
Ramza: 父亲!!
Dycedarg: 嘘,别吵吵!
Balbanes: 你能来太让我高兴了…过来…让我看看你的脸…
Ramza: 父亲…
Balbanes: 时间过得真快…你已经是一个堂堂男子汉了…春天你就该去士官学院念书了…吧?
Ramza: …
Balbanes: Ramza,听好了…贝欧尔夫已经侍奉皇家很多代了.骑士的血液在我们身体内流动着…绝对不要坠了贝欧尔夫这个名字,绝对要贯彻正义…骑士之道就是…心中永远正直…这也是贝尔欧夫家的家训…
Ramza: 我明白,父亲…
Balbanes: Delita是个好孩子.他会是你很好的助力的.我请求院长让他也进入士官学院了.呵呵,院长那张吃惊的脸我还记得呢…要对他好啊…他可是你的帮手…
Ramza: 是…是的,父亲…
Balbanes: 照顾好阿尔玛…成为…出色的骑士…
Balbanes 去世了.
-曼达利亚平原-
盗贼1: 这家伙还活着呢,该怎么办?
盗贼2: 少发呆,我们只要逮到侯爵.
盗贼1: 没错. 嘿,别怨我们,要怪就怪你命不好.
盗贼2: 什么…?日,北天骑士团!
Delita: 骸旅团?在袭击什么人?
Ramza: 不要坠了骑士的名声!我们要先救出他!
阿尔卡斯(Algus): 援军…么?太好了!
-战斗以后-
Ramza: 你还好吧.
Algus: 还好…但是侯爵他…
Ramza: 侯爵?埃尔姆多侯爵?
Algus: 是啊,你们是…?
Ramza: 我们是士官学院学员.我们大概能帮忙,告诉我们详细情况吧.
Algus: 我是阿尔卡斯,兰贝利护卫团的骑士…
Delita: 骑士…?
Algus: 骑士见习,和你们一样.
Ramza: 我是拉姆萨.贝欧尔夫.这是蒂利塔,我的朋友.
Algus: 贝欧尔夫??北天骑士团的?太好了,太幸运了,俺真是~!
Ramza: ???
Algus: 拜托了,请帮我救出侯爵!
Delita: 你说什么呢?
Algus: 侯爵还活着!他们把他给绑架了.如果我们不快点行动就他就会被杀掉的!那样的话我不知道该怎么…所以拜托了!请帮帮我!拜托!
Delita: 冷静.我们还不确定他会被杀.骸旅团绑架他一定有他们的理由.或许他们会提出要求.
Ramza: 况且现在我们也干不了什么.侯爵被绑架的话伊格罗斯城里一定鸡飞狗跳了.
Delita: 首先我们得回伊格罗斯城作报告.
Algus: 好吧,听你的.
-伊格罗斯城-
Dycedarg: …听说你打败了他们的先头部队.作为你的兄长我很骄傲.城市官员对你的评价很高.不愧是贝欧尔夫家族的后代.
Ramza: …谢谢您.
Dycedarg: 怎么了,不高兴么?
Ramza: 不,我很高兴您能这样评价我…我想您也听到他们袭击了侯爵的车队然后绑架了他.您需要我们做什么吗?
Dycedarg: 我已经让萨尔巴克派出了搜索队.他们可能会勒索赎金…前提是如果侯爵还活着.
Algus: 阁下,请派给我一个百人队!
Dycedarg: ……
Algus: 求你了,多少人都行,我要为我战友的死报仇!
Dycedarg: 我说过这件事已经在处理了.你没听到么?伽里昂没有你的位置.让我们处理就行.
Algus: 但..但是!
Dycedarg: 好好认清你的身份,阿尔卡斯君!你忘了你只是一个没有骑士爵位的普通士兵么?
Algus: 呃…
Dycedarg: 我要你们守护伊格罗斯城.应该不会那么困难. “危险”还触及不到这里.
-伊格罗斯城里庭-
Algus: 我的家族曾经也像贝欧尔夫家族一样受人尊敬.50年战争的时候我的祖父被敌人抓住了…为了保命他出卖了他的战友.但就在他离开敌城的时候他被像我这样的一个学员从背后捅了个透心凉.我祖父的一个战友逃脱回国以后就把这事情传了出去…当然我老爸并不相信.但是周围所有人都相信了…所以他们抛弃了我父亲…
身份…代斯达克大人绝对不会见我这样的家伙…
女声: 蒂利塔哥哥~!
Delita: 蒂塔(Teta)!
Ramza: 阿尔玛,萨尔巴克哥哥!
Alma: Ramza哥哥,欢迎回来.
Ramza: 好久不见了,二哥.
Zalbag: 我听说你打败了加利兰的盗贼.干得不错啊,不愧是贝欧尔夫家的人.我肯定父亲也会为你骄傲的.
Ramza: …谢谢你.
Zalbag: 呵呵.一点都没变啊.你总是不太喜欢这样.蒂利塔,你看起来很强啊.我也听说了你的故事.看看蒂塔多高兴.
Teta: 哥哥好厉害,我真开心!
Delita: 你也是阿.学校生活还习惯么?
Teta: 很好.大家都对我很友好…
Zalbag: 还想和你多聊几句,不过我得去收拾那些盗贼了.恕我告辞.
Ramza: 祝你武运亨通.
Zalbag: … 骸旅团提出了赎金勒索.
Algus: 什么?!
Zalbag: 我搞不懂.他们自称是义贼,只会劫富济贫.实难以置信 他们绑架侯爵只是为了金钱.
Algus: 胡扯! 他们只是一群肮脏的地痞而已!
Zalbag: 我们送出的细作还没有消息,看来多半是遇到了麻烦.但是上头指示已经没有必要再去搜索他了.
Ramza: 最后一次受到他的消息是在哪里?
Zalbag: 一个叫多特(Dorter)的交易城市,加利昂的东面…话说…城市防守的确是一个很无聊的工作…不是么?
Delita: 别担心,我会安全回来的…要听话.好了,我们走吧,阿尔卡斯! |
